23.12.2005 Vylepšené možnosti porovnávání diskriminace
Po dvouleté práci vyšla nová studie Objektivní měřítka diskriminace, podporovaná komunitárním Akčním programem pro boj s diskriminací.
Více informací o projektu ZDE.
20.12.2005 Počet slovenských Romů žádajících o azyl v České Republice rapidně stoupá
Informoval o tom deník Právo. Zatímco minulý rok bylo zaregistrováno 137 žádostí o azyl, letos jen za prvních devět měsíců přišlo podle ministra vnitra již 631 žádostí. Ministerstvo varuje, že se české romské rodiny, které přijmou jejich blízké ze Slovenska, mohou záhy ocitnout v tíživé finanční situaci. Migrace má rovněž negativní dopad na zločinnost a mohla by vézt v určitých oblastech k sociální nestabilitě. "Může se brzy stát, že české prostředí již nebude schopno takovouto migraci vstřebat", řekl pro Právo ministr vnitra František Bublan.
© Prague Daily Monitor http://www.praguemonitor.com/
18.12.2005 Romská diplomacie: Výzva pro evropské instituce
Mezinárodní konference romské diplomacie: Výzva pro evropské instituce? (8.-9.12.2005, v Bruselu) sezvala evropské zákonodárce (přes 30 členů Evropského parlamentu a spousta dalších členů Evropské komise), diplomaty, akademiky a aktivisty v oblasti lidských práv z celé Evropy a okolí. Tato konference formulovala druhou část programu Romské diplomacie a vzdělávacího kurzu, zaměřujícího se na vzdělávání romských aktivistů v oblasti diplomacie. Konference byla zahájena předsedou EP Jesepem Borrell Fontelles. Ten také zdůraznil "dávnou amnézii" pokud jde o, jak sám říká, nejdiskriminovanější menšinu v Evropě - Romy.
Graham Watson, představitel Evropské aliance liberálů a demokratů pro Evropu, zdůraznil, že: "Romové postrádají jak viditelné, výřečné zástupce, tak instituce, zastávající svá práva. Toto vede k malému, či žádnému politickému vlivu ve vládní oblasti". Blahopřál organizátorům projektu a urgoval pro lepší reprezentaci Romů na všech postech: "Věřím, že jedním z konečných výsledků iniciativy Romské diplomacie by mohlo být posílení romské otázky v evropské agendě".
Livia Jaroka, jedna z pěti členů Evropského parlamentu zastoupených v Romské diplomacii, vyjádřila zájem na zaplnění nepřípustné mezery mezi Romy a většinovou populací v Evropě. V evropských institucích, nebo mezinárodních nevládních organizacích by mělo být zaměstnáváno více občanů romské příslušnosti. V současnosti zde bohužel nefigurují žádní romští příslušníci. Vyplynulo to z průpravných dokumentů ke konferenci, připravovaných Valeriem Nicolae, koordinátorem celého projektu.
Konfererence byla zaměřena na poskytnutí vyhovujícího prostředí pro přehodnocení romské otázky na evropské úrovni, jak bylo doporučeno již 24.4.2005 usnesením Parlamentu. Jan Marinus Wiersma, Katalin Levai, Michael Cashman, Elly de Groen-Kouwenhoven, Maria Carlshamre a Richard Corbett, činní členové Evropského parlamentu vyjádřili nutnost romské kvalifikace a skutečného začlenění do institucí.
Konference byla zakončena Vladimírem Špidlou, komisařem pro zaměstnanost, sociální věci a rovné příležitosti, který podtrhl potřebu pozitivního a běžného přístupu: "Vytvoření vysoce kvalifikovaných, pohotových evropských Romů s diplomatickými schopnostmi NENÍ VÝZVA PRO EVROPSKOU UNII - je to veliký PŘÍNOS pro naše úsilí při řešení romské nerovnosti a společenského vyloučení. Pevně věřím, že společně budeme schopni postupovat kupředu".
Tato konference formovala důležitou část projektu Romské diplomacie, který má za cíl vyškolit mladé romské bojovníky za lidská práva na posty veřejných diplomatů se schopnostmi působit na evropských a mezinárodních pozicích. Na základě konference budou předloženy jejími účastníky evropským institucím serie nových doporučení.
© European Roma Information Office http://www.erionet.org/
17.12.2005 Švýcarsko - Antidiskriminační rozsudky nově přístupné Online
Soudní rozsudky proti rasismu jsou nyní dosažitelné i na internetu, díky databázi zřízené Federální komisí proti rasismu (FCR).
Databáze není určená jen expertům - má být srozumitelná i správním orgánům, nevládním organizacím a lidem bojujícím proti rasizmu. Nová pomůcka obsahuje rozhodnutí přijatá od schválení antidiskriminačního zákona v roce 1995 do roku 2002. Systém spuštěný minulé úterý umožňuje uživatelům konzultovat rozhodnutí, stejně jako vyhledávání na základě kritérií podle druhu trestného činu, pachatele, či oběti. "Je to ke dnešnímu dni největší projekt, o který se FCR zapříčinila" řekla sekretářka komise Doris Angst pro Swissinfo. "Trvalo nám to 3,5 roku a už jsme nechtěli déle čekat na tento okamžik"
Období po roce 2002 bude podle Angstové přidáno záhy. Na základě podpory soudní moci obsahuje niní databáze 212 případů, kdy byl švýcarský antidiskriminační zákon porušen. Tyto kauzy vedly ke 277 rozhodnutím. V téměř polovině případů soud zastavil řízení. Na druhou stranu ve 110 případech bylo 80% pachatelů odsouzeno.
Mezi viníky byli novináři, mladiství a pravicoví extrémisté. Poškozenými se stávali nejčastěji Židé, občané jiné než bílé pleti a cizinci. Nejčastější způsob porušení zákona je písemné napadení, ale ani slovní potyčky nejsou vyjímečné, řekla FCR.
Podle Angstové není databáze určena jen právním znalcům. "Je otevřená pro všechny", dodala. "Právníci, nevládní organizace, státní orgány, oběti a pachatelé zde mohou poznat, jak soudy rozhodují". Databáze se uzpůsobena tak, aby umožnila co nejjednodušší vyhledávání i pro širší veřejnost. Největší problém byl pochopitelně při získávání povolení ke zveřejnění všech rozhodnutí. "Měli jsme problém s ochranou dat a osobních údajů" řekla Angstová. "Museli jsme sehnat povolení od všech příslušníků policie a soudů, kterých se záležitosti týkaly". Nakonec to ale nebyl závažnější problém, dodala. "Nemuseli jsme nikoho dlouho přemlouvat. Celou práci FCR považujeme za přínostný příspěvek dostupný každému".
© Swissinfo http://www.swissinfo.org/
16.12.2005 Dánsko - nový cizinecký jazykový test
Vládnoucí Liberální strana požaduje pro cizince, aby vykonali zkoušku z dánštiny předtím, než jim bude umožněno přistěhování do země. Prohlásil to člen parlamentní strany Anders Fogh Rasmussen. Liberální strana a mluvčí v otázkách integrace Irene Simonsen chtějí, aby všechny dánské ambasády dávaly kurzy dánštiny. "Všichni zájemci by měli projít základním jazykovým kurzem země, do které chtějí přesídlit", uvedla Irene Simonsen. Nizozemí již učinilo podobný krok jako podmínku pro znovuzačlenění do rodiny trvale žijící v zemi.
"Stává se, že se lidé, kteří po dlouhé době přistěhují k příbuzným v naší zemi, ocitají jakoby na jiné planetě. Je to proto, že vůbec netuší, kde jsou a nerozumí ani slovo z místího jazyka" řekla Simonsen.
Mluvčí v otázkách integrace a zástupce Sociálních liberálů Elsebeth Gerner Nielsen považuje tento záměr za důkaz toho, jak přísné a špatné jsou v Dánsku podmínky pro cizince: "Dánsko je jedna ze zemí, která ukládá nejpřísnější požadavky pro rodinné znovusjednocení. Je o tolik snažší rozpoznat Dánsko až když se tu usadíte".
Liberální strana si ale díky parlamentní vetšině svůj názor bez problémů zajistila.
© The Copenhagen Post http://www.cphpost.dk/
14.12.2005 Opilý muž napadl romskou rodinu sekerou
Ve čtvrtek napadl v Moravském Berouně na Bruntálsku opilý muž tříčlennou romskou rodinu. Vyhrožoval jim smrtí a napadal slovně jejich barvu pleti, řekl dnes mluvčí místní policie. Ze strachu o život zavolala padesátiletá žena a její o čtyři roky starší manžel spolu se synem (25) příslušníky bezpečnosti. V pachatelově krvi bylo naměřeno téměř 2,7 promile alkoholu. Třiapadesítiletý muž začal nejprve ničit dům, kde rodina žije. Častoval Romy vulgárními a rasistickými jmény. Požadoval, aby mu vrátili meč, který prý ztratil. Chvíli nato vnikl do bytu a odmítal přijmout vysvětlení, že žádný meč nemají. Své výhrůžky umocňoval máváním sekery, jak uvedl policejní mluvčí. Mladému romovi se nakonec podařilo odzbrojit útočníka a donutit ho setrvat v křesle až to příjezdu místní policie. Byl obviněn z narušení veřejného pořádku, vydírání, narušení osobní svobody jiných a násilí proti skupině lidí.
© Prague Daily Monitor http://www.praguemonitor.com/
10.12.2005 Muž bránil Romům ve vstupu do ostravského nočního podniku
Neznámý muž odmítl vpustit skupinu romských mladíků do klubu, radil jim, aby si hledali jinou cikánskou zábavu a urážel je kvůli barvě pleti. Oznámila to včera místní policie pro ČTK s dodatkem, že případ se vyšetřuje.
Skupina Romů ve věku od 16 do 23 let měli v úmyslu navštívit Ta Magica club v sobotu krátce před půlnocí. U vstupu ale narazili na muže, který jim to znemožnil. Nazíval je "černou špínou" a dalšími nadávkami s rasistickým podtextem. Chvíli nato zmizel a policie ho stále hledá. Vyšetřuje incident na základě hanobení národa, etnické příslušnosti, rasy, přesvědčení a za rušení nočního klidu. Pachatel čelí odnětí svobody ve výši až dvou let, pokud bude identifikován a shledán vinným.
Pokud by se zjistilo, že muž pracoval pro klub, majitel tohoto klubu by mohl být rovněž stíhán.
Ostravský okresní soud řešil podobný případ minulý týden: Tři Romové podali stížnost na zaměstnance místního viného baru Rubín, který je v roce 2001 odmítl vpustit dovnitř. Rozsudek soudu jim přiřkl náhradu škody ve výši 50.000,- Kč a každému z nich písemnou omluvu. V jiném případě se musel majitel nyní již nefunkčního klubu Diablo omluvit třem romům, které v březnu roku 2004 odmítli obsloužit. Majitel tohoto klubu musel zaplatit pokutu 30.000,- Kč každému ze stěžovatelů a pokrýt soudní výlohy. V lednu 2003 Ostravský okresní soud nařídil majiteli restaurace Vegas, aby se v tisku omluvil romům, kterým místní číšník odmítl nalít. Soud ovšem neposoudil tento incident jako rasově motivovaný a zamítl jejich původní požadavek na náhradu škody ve výši 50.000,-Kč.
© Prague Daily Monitor http://www.praguemonitor.com/
07.12.2005 Poslanecká sněmovna schvaluje antidiskriminační návrh zákona
Poslanecká sněmovna dnes odsouhlasila nový zákon, který by měl zajišťovat rovné postavení osob, bez ohledu na jejich rasu, pohlaví, věk, nebo sexuální orientaci. Pokud by byl schválen senátem a podepsán prezidentem, mohl by nabýt účinnosti 1.července 2006. Zákon by měl zajistit rovný přístup ke vzdělání, zaměstnání, zdravotní péči, sociálním dávkám a bydlení. Měl by také chránit osoby diskriminované pro své tělesné postižení, jazykovou schopnost, vyznání, politické přesvědčení, majetek, rodinný stav, členství v politické straně či odborovém hnutí. Matky a těhotné ženy by měly také požívat zvýšené ochrany. Zákon by jim měl usnadňovat dokazování dikriminace proti svým zaměstnavatelům.
Návrh zákona byl jednomyslně podpořen vládnoucí koalicí (ČSSD, KDU-ČSL, US-DEU). Většina opozičních poslanců (ODS, KSČM) byla proti. Komunistická strana přislíbila podporu návrhu výměnou za zrušení Lustračních zákonů. Ty byly dnes ale dalším hlasováním znovu potvrzeny.
Schválený antidiskriminační zákon má splnit požadavky evropské směrnice, jíž má ČR vyhovět na základě vstupu do EU v roce 2004. "Ostatní evropské země mají podobné zákony a my schvalujeme ty naše jaksi opožděně" řekl ČTK ministr spravedlnosti Pavel Němec (US-DEU). Podle něho by měl mít zákon v první řadě preventivní účinky. Na druhé straně se poslanec za ODS Marek Benda obává, že aplikace zákona zatíží české soudy tisíci žalobami. Podle Bendy poskytuje již dostatečnou právní ochranu Listina základních práv a svobod a další platná legislativa.
Podle dubnového průzkumu agentury STEM věří tři čtvrtiny obyvatel České Republiky, že diskriminace existuje, zejména na pracovním trhu. Respondenti uvádějí věk, mateřství, těhotenství a zdravotní podmínky jako nejčastější příčiny znevýhodnění.
Nově přijatý zákon slibuje, že se o rovné postavení občanů postará mj. veřejný ochránce práv.
© Prague Daily Monitor http://www.praguemonitor.com/
07.12.2005 Ruská vláda nespolupracuje se soudem neonacistického rockera
Podle ruského židovského webového portálu http://www.jewish.ru z 18.11.2005, brání nedostatek kooperace ze strany ruské vlády urychlení líčení s vedoucí postavou české neonacistické rockové scény.
Denis Gerasimov z rockové kapely Kolovrat byl zatčen v Praze v lednu 2004 a obviněn z rasistického podněcování a neonacistické propagandy poté, co jeho hudební skupina vystoupila v České Republice. Od jeho zatčení ho soud dvakrát shledal nevinným, ale vyšší soud verdikt pokaždé zrušil. Gerasimovi byl prozatím povolen návrat do Ruska, ačkoliv bude absolvovat další líčení na konci roku 2006. Čeští úředníci tvrdí, že prodlení je způsobeno ruskou vládou, která, jak hlásí zpravodajové, nespolupracuje ve vyšetřování.
© FSU Monitor http://www.fsumonitor.com/
04.12.2005 Protirasistický policejní seminář (Kypr)
Seminář na potírání rasismu a xenofobie se konal v minulých dnech na policejní akademii v Nicosii. Účastnili se ho šéf místní policie Charalambos Koulentis a ombudswoman Ilina Nicolaou. Cíl je ochrana lidských práv spolu s rozšířením povědomí o problému. Koulentis řekl, že: "bojování s rasismem a xenofobií je přední záleřitost Evropské unie a tyto problémy se týkají každého. Policie bere tato témata velice vážně, nejsou to jen otázky politiky a zákonů". Jak dále řekl, policie podstoupila 100 hodin tréningu, aby byla lépe vybavena na řešení problému. Jako součást boje policie založila nové Antidiskriminační oddělení. Nicolaou osvětlila, že tato kampaň má její plnou podporu a že nové oddělení je nezbytné k zachování moderní společnosti.
© Cyprus Mail http://www.cyprus-mail.com/news/
02.12.2005 Od 1. 1. 2006 nás najdete na nové adrese: Petrská 29/ 1168, 110 00 Praha 1
01.12.2005 Nový projekt Antidiskriminace
Poradna pro občanství / Občanská a lidská práva spolu s Multikulturním centrem Praha začali spolupracovat na projektu Antidiskriminace – dovršení implementace.
Cílem projektu je pokračovat a zintenzívnit dosavadní aktivity Poradny pro občanství/ Občanská a lidská práva a Multikulturního centra Praha na poli boje proti diskriminaci. Jde zejména o sledování tématu diskriminace v médiích, právní poradenství obětem diskriminace, nevládním organizacím a dalším zainteresovaným subjektům, osvětovou činnost a o dosahování systémových změn (monitorování a ovlivňování legislativy).
Projekt má za cíl boj proti diskriminaci obecně se zvláštním důrazem na diskriminaci rómské menšiny a cizinců, bude se tedy hlouběji zabývat i aktuální cizineckou legislativou. Hodlá pomoci implementaci antidiskriminačních směrnic EU jak na úrovni legislativní, tak jejich praktickému užívání.
Projekt se realizuje od listopadu 2005 do konce října 2006.
Více o projektu zde
01.12.2005 Světový den boje proti AIDS
1.Prosinec je den, kdy si mnozí lidé po celém světě připínají na klopu červenou stužku a připomínají si tak Světový den boje proti AIDS. Dávají tak na vědomí ostatním, že podporují HIV pozitivní v jejich nelehkém osudu a nechtějí se smířit s jejich diskriminací. Dávají také na vědomí své odhodlání proti AIDS bojovat a to, že vědí, jak se před infekcí chránit.
Více informací na: http://www.aids-pomoc.cz/
30.11.2005 Petice na obranu slobody slova a základních lidských práv v Polsku
16.11.2005 Osm bývalých prezidentů v čele s Havlem napsali Putinovi ohledně dodržování lidských práv
Český exprezident Václav Havel a sedm dalších bývalých předních politiků zaslali dopis ruskému prezidentovi Vladimiru Putinovi, ve kterém vyjadřují své znepokojení nad stavem dodržování lidských práv v Rusku. ČTK to včera potvrdil Havlův sekretář Jakub Hladík. Dopis nadnesl podežření, zda Ruská Federace nevykonává nepřijatelný nátlak na svobodnou a demokraticky smýšlející opozici; zda svoboda tisku není omezována a jestli státní zástupci a soudci nejsou negativně ovlivňováni. Pod dopis se podepsali bývalí prezidenti Fernando Henrique Cardoso (Brazílie), Mary Robinson (Irsko), Vigdis Finnbogadottir (Island), Rexhep Meidani (Albanie) a bývalý předseda vlády Kim Campbell (Kanada), Petre Roman (Rumunsko) a Philip Dimitrov (Bulharsko).
Téměř 30 bývalých politiků se zúčastnilo minulý týden v Praze konference Madridského klubu, který je složen z exprezidentů a bývalých předsedů vlád.
Dopis vyzývá ruskou vládu, hlavně Putina, k respektování mezinárodně uznávaných demokratických standardů a lidských svobod. Tvrdí, že je to pro Ruskou Federaci jediný způsob, jak být respektována jakožto důvěryhodný a plněhodnotný partner v demokratické společnosti.
Dále se v dopise píše, že signatáři budou apelovat na další vládní představitele, aby se neopakovaly staré chyby spáchané politikou appeasementu a neobětovaly lidská práva a politické svobody ve prospěch obchodních zájmů a vizí budoucích investic. Parlamentní shromáždění Rady Evropy ve Strasbourgu silně kritizovalo Rusko v červnu za nedodržování lidských práv a nedostatečný postup kupředu v této oblasti po vstupu do Rady Evropy v roce 1966.
© Prague Daily Monitor http://www.praguemonitor.com/
16.11.2005 Nizozemští občané zadrženi pro podporování nacismu (CZ)
Česká policie vyšetřuje 2 nizozemské nacionalisty obviněné z propagace nacismu. Policejní mluvčí Ludmila Knopová sdělila, že dva muži, ve věku 25 a 40 let, byli zadrženi v sobotu při cestě na koncert ve Zlaté Olešnici, 160 kilometrů severo-východně od Prahy. Policie přerušila koncert, navštívený asi 140 skinhedy krátce před půlnocí kvůli rasistickým textům v některých z písní. Jeden z českých účastníků byl už dříve obžalován za podporu nacismu a podněcování rasové nenávisti. Knopová dále uvedla, že 2 nizozemští občané byli zadrženi poblíž restaurace, kde byl koncert zastaven po objevení aut plných CD, triček, odznaků a dalších materiálů s neonacistickými symboly. Řekla ostatním mužům, kteří byli propuštěni, že při usvědčení čelí odnětí svobody až do výše 3 let.
© Associated Press http://www.nytimes.com/pages/aponline/world/
14.11.2005 Nová studie o diskriminaci z důvodu věku
Jaká je dostupnost zákonné ochrany v oblasti diskriminace z důvodu věku? Kdy je tato diskriminace uznávána evropskou legislativou? Jak právo reguluje penze, pojištění a věk odchodu do důchodu? To je jen pár příkladů z mnoha témat, kterými se zabývá nová studie publikovaná Evropskou komisí. V současnosti je dostupná v Anglickém jazyce, brzy bude následovat překlad do Němčiny a Francouzštiny.
7.7.2005 Výroční zpráva Evropské komise "Equality and non-discrimination - Annual Report 2005"
36-stránková zpráva, publikovaná antidiskriminačním odborem Evropské komise, se zabývá změnami v oblasti zavádění nediskriminační legislativy a politiky na úrovni Evropské Unie právě tak jako v jejích členských státech. První část se zabývá stavem, v němž se v jednotlivých členských státech nachází proces implementace směrnic o rovném zacházení. Rovněž představuje uživatelského průvodce ke směrnicím, zabývá se jednotlivými diskriminačními důvody které směrnice pokrývají, možnými výjimkami a kroky, jež může Komise podniknout pokud členské státy implementaci řádně neprovedou. Druhá část se zabývá situací Romů - kteří v současnosti představují největší etnickou menšinu v Evropské unii. Zpráva rovněž představuje některé aktivity podporované Evropskoui unií za účelem potlačení všudypřítomného vyloučení a diskriminace, kterým čelí Romové po celé Evropě.
7.7. 2005 Společné prohlášení Britské muslimské rady a Británie a církví Společně v Británii a Irsku
Vyjadřujeme nejhlubší účast nad smrtí a utrpením způsobeným útoky v Londýně rodinám a milovaným těch, kdo se stali obětí těchto strašných ukrutností.
Tento zločin odsuzujeme nejpřísněji možným způsobem. Tak bezohledný a krutý teror nemůže sloužit žádnému dobrému cíli.
Svaté texty a tradice křesťanských i muslimských společenství zavrhují užití takového násilí. Náboženské zdůvodnění nelze použít k ospravedlnění takových zločinů, které se zcela příčí našemu učení a praxi.
Pokračujeme v odporu ke všem pokusům spojovat naše společenství s činy nenávisti jakékoliv menšiny, která falešně předstírá, že nás reprezentuje. V současné nejistotě vzhlížíme k čelným představitelům společnosti a očekáváme příklad moudrosti, tolerance a účasti.
Události minulých let vybídly křesťany a muslimy aby společně pracovali za účelem uznání svých odlišností, k potvrzení společné lidskosti a hledání cest sdílení společného života. Mnoho jsme již dosáhli a nic nesmí podkopat pokrok který jsme učinili. Tyto útoky posílily naše odhodlání žít společně v míru a vyspívat ve vzájemném porozumění.
Tento zločin nás musí inspirovat abychom pracovali stále více společně při sledování míru, spravedlnosti a respektování odlišného.
Muslim Council of Britain http://www.mcb.org.uk/
Britain and Churches Together in Britain and Ireland http://www.ctbi.org.uk/
17.5.2005, Štrasburk - Štrasburský soud prohlásil stížnost "D.H. a ostatních proti České republice" za přijatelnou. Pět let po podání stížnosti nařídil Evropský soud pro lidská práva ve Štrasburku ústní jednání v případu "D.H. a ostatní proti České republice" - v klíčovém případu týkajícím se rasové segregace v Českých školách. Jde o první významnou stířžnost proti diskriminačnímu vzdělávání romských dětí projednávanou Soudem. Rozhodnutí posunuje projednávání případu do klíčového stadia: stadia rozhodnutí ve věci o tom, zda zařazování romských dětí v disproporčním poměru do podřadných, oddělených škol představuje rasovou diskriminaci a porušení Evropské úmluvy o lidských právech. Případ se týká osmnácti dětí, zastoupených Evropským centrem pro práva Romů (ERRC) a českým advokátem. Žadatelé namítají, že jejich zařazení do "zvláštních škol" pro mentálně postižené odporuje lidským právům a je výsledkem rasistického uvažování. Testy, užívané k hodnocení mentální úrovně dětí byly kulturně předpojaté a řízení předcházející zařazení umožňovaly uplatnění rasistických předsudků u orgánů rozhodujících ve vzdělávání. Důkazy před soudem, založené na výzkumu ERRC ve městě Ostrava ukazují, že výběrové postupy ve školách často diskriminují na základě rasy:
-
více než polovina dětí z romské školní populace se vzdělává ve zvláštních školách;
-
Romové tvoří více než polovinu žáků zvláštních škol;
-
každé náhodně vybrané romské dítě je ve více než sedmadvacetkrát vyšším nebezpečí, že bude umístěno do školy pro mentálně retardované, než české dítě v obdobném postavení;
-
i pokud se romským dětem podaří zabránit svému zařazení do systému zvláštního školství, velmi často se vzdělávají v podřadných a zejména ghettoizovaných školách.
Jakmile byly tyto děti určeny pro podřadné vzdělávání, mají jen malou šanci na přístup k vyššímu vzdělávání nebo solidním pracovním příležitostem. Stěžovatelé uplatnili několik argumentů založených na různých ustanoveních Evropské úmluvy. Argumentovali tak, že zařazení do zvláštních škol představuje "ponižující zacházení" a že je tedy porušením článku 3, že vyloučení ze soudního přezkumu je odepřením práva na spravedlivý proces podle čl. 6 a že jim bylo odepřeno právo na vzdělání podle čl. 2 Prvního protokolu, a dále že utrpěli rasovou diskriminaci při požívání svého práva na vzdělání podle čl. 14.
Rozhodnutím případ projednat soud odmítl argumentaci české vlády o tom, že některé děti, které byly přeřazeny do "řádných" škol poté kdy byla stížnost podána, už nadále nejsou "obětmi" jimž přísluší právo žádat soudní přezkum. To "v žádném případě v očích soudu nepostačuje k vyrovnání skutečnosti, že stěžovatelé navštěvovali po podstatnou dobu školu, která nemohla zcela vyhovovat jejich schopnostem." S výhradou konečného rozhodnutí soud jednomyslně vyslovil přípustnost stížnosti ohledně rasové diskriminace v požívání práva na vzdělání (Čl. 14 Úmluvy v souvislosti s čl. 2 Prvního protokolu). V ostatních bodech byla stížnost prohlášena za nepřijatelnou.
Pracovní překlad rozhodnutí Soudu do angličtiny (z francouzského originálu) naleznete zde
28. února 2005 - Evropský soudní dvůr rozhodl, že Lucembursko řádně a včas netransponovalo "Rasovou směrnici (2000/43/EC z 29. června 2000). Evropský soudní dvůr v Lucemburku vydal 24. února rozhodnutí, kterým bylo velkovévodství lucemburské shledáno vinným neplněním svých závazků spočívajících v řádné a včasné implementaci uvedené směrnice, která měla být transponována ve lhůtě do 19. června 2003.
24. února 2005 - Evropský soudní dvůr rozhodl, že Finsko řádně a včas netransponovalo "Rasovou" směrnici (2000/43/EC z 29. června 2000). Žaloba byla u soudu podána Evropskou komisí, která je pověřena dohlížet na implementaci směrnic poté, kdy Finsko nesdělilo komisi řádnou transpozici směrnice (failed to communicate) pokud se jedná o ostrovy Aland, automní finskou provincii s asi 26 200 obyvateli. Právní úprava pokud se týče ostatních částí Finska vstoupila v platnost 1. února 2004. Obecné zákony přijímané finským parlamentem platí na ostrovech Aland, pokud nejde o záležitost, ve které patří výlučná legislativní pravomoc orgánům této autonomní oblasti. Určité aspekty vzdělávání, bydlení, zaměstnanosti, sociálního zabezpečení a přístupu ke zdravotní péči patří k tomuto typu věcí. K transpozici příslušných částí směrnic bylo tedy třeba zásahu Alandského parlamentu. Předtím, než byla žaloba podána, Komise provedla předběžné řízení v únoru a v březnu 2004, kdy rovněž vydala Finsku odůvodněné stanovisko (reasoned opinion). Podle informace získané z Ministerstva zahraničních věcí 25. února 2005 se očekává, že nová legislativa k transpozici obou směrnic (tedy i směrnice 2000/78/ES) vstoupí v účinnost nejpozději v létě 2005.
22. února 2005 Evropská komise přijala plán na posílení práv cestujících ve všech oborech veřejné dopravy. Přijala také dva legislativní návrhy týkající se letecké dopravy: první zaručuje osobám s omezenou pohyblivostí stejný přístup k tomuto oboru dopravy jako všem jiným cestujícím; druhý má zajistit právo každého cestujícího být předem informován o totožnosti leteckého dopravce. Tento plán doplňuje práva cestujících v letecké dopravě, která vstupují v platnost zítra, dne 17. února a návrhy, které jsou již na stole Rady a Parlamentu, týkající se práv cestujících v mezinárodní železniční dopravě. „Evropa posiluje práva svých občanů. Jedná se o důležité sociální opatření navrhované Komisí, které umožní starým osobám a osobám s omezenou pohyblivostí cestovat po Evropě za nejlepších možných podmínek“, uvedl Jacques Barrot, místopředseda Evropské komise odpovědný za dopravu.
V Bílé knize evropské dopravní politiky pro rok 2010 se Komise zavázala, že tato politika se zaměří na uživatele. Lepší ochrana práv cestujících by měla přispět ke zlepšení obrazu veřejné dopravy vzhledem k používání osobního automobilu a měla by podnítit zdravou hospodářskou soutěž mezi subjekty vedoucí k rozvoji výkonných a konkurenceschopných evropských dopravních služeb.
Předloha nařízení o právech osob s omezenou pohyblivostí v letecké dopravě subjektům zakazuje odepřít komukoli rezervaci nebo nástup na palubu z důvodu jeho zdravotního postižení nebo jeho věku. Těmto osobám také zajišťuje právo zdarma využívat pomoci na letištích i na palubách letadel. Členské státy budou muset stanovit sankce a vytvořit nezávislé subjekty, které se budou zabývat stížnostmi. Pomoc na letištích budou poskytovat řídící orgány letiště, tuto činnost jim budou financovat letecké společnosti.
Další předloha dnes přijatého nařízení by měla cestujícím zaručit právo být informován o totožnosti dopravce a měla by jim zaručit, že jednotlivé státy si mezi sebou budou rychle a účinně sdělovat všechny informace týkající se bezpečnosti dopravců. Při neštěstí u Sharm-El-Sheikh v roce 2004 přišlo o život 148 osob, většinu z nich tvořili evropští turisté. Ať jsou příčiny této nehody jakékoli, někteří cestující nevěděli, že budou cestovat se společností Flash Airlines a ještě méně jich vědělo, že tento dopravce byl z důvodu nedostatečné bezpečnosti v té době vykázán ze švýcarských letišť. Navrhované řešení doplňuje stávající a přísně aplikovaná bezpečnostní opatření, jako je systém harmonizovaných inspekcí subjektů třetích zemí, které používají evropská letiště a certifikace strojů Evropskou agenturou pro bezpečnost letectví. V případě nedostatků budou muset jednotlivé státy přijmout veškerá nutná ochranná opatření a případně i opatření vedoucí k zákazu.
Evropská komise také navrhuje, že rozšíří práva cestujících ve všech oborech dopravy, zejména námořní dopravy a mezinárodní autobusové dopravy, aby občanům byla zajištěna přesná a platná práva na celém území Unie. U železniční dopravy Komise vyzývá Evropský parlament a členské státy, aby co nejdříve přijaly opatření, která navrhla v březnu 2004.
15. února 2005 - Ženy zvítězily v soudním sporu o rovné odměňování (Velká Británie): Významný průlom v boji o rovné odměňování žen bude zřejmě stát Národní zdravotní službu desítky bilionů liber. Testingový případ, který před soud dostala odborová organizace pracovníků ve veřejných službách Unison, by měl přinést pracovníkům platby, které se odhadují mezi 35,000 a 250,000 pro jednoho. Po osmileté právní bitvě bude North Cumbria Acute NHS Trust nucen svým pracovnicím vyplatit okolo 300 miliónů liber na kompenzacích za 14 let diskriminace. Obrovské sumy o kterých je řeč mohou způsobit trustu určité problémy jak platby uskutečnit. Expertní panel dospěl k závěru, že podle právních předpisů o stejné odměně za stejnou práci by měla mít celá řada zaměstnanců v různých povoláních, od kateringu až po zdravotní sestry, stejné mzdy jako povolání která jsou vykonávána převážně muži. Rozsudek pracovního soudu, jehož úkolem je pouze stanovit výši plateb, má být vynesen příští pondělí. NHS Trust poukazuje na to, že platby dosud nejsou určeny, ale mluvčí Unisonu sdělila, že trust nemá příliš mnoho manévrovacího prostoru. Podle ní se diskuse vede pouze o tom, z kterého místa určité platové stupnice je třeba při kalkulaci vycházet. Žaloby ve věci rovného odměňovány byly podány proti trustu v srpnu 1997 a týkaly se čtrnácti povolání porovnaných s mužskými "komparátory". Povolání žen sahala od zdravotních sester po kateringové asistentky, úřednice, šičky, vrátné a telefonistky. Své platy ženy porovnávaly s platy stavebních dělníků, řemeslníků, dozoru a údržbářů.
Podle zákona mohou ženy žádat doplacení platu až šest let nazpět. Některé ze stěžovatelek ovšem dostanou kompenzace až čtrnáct let nazpět včetně úroku okolo 50-60 procent, tvrdí odborová organizace. Plat, úvazky, důchody, víkendové příplatky a dávky nemocenské, to vše bylo zahrnuto do porovnání aby bylo možno prokázat, že ženy byly ve starém systému odměňování diskriminovány. Dave Prentis, generalní sekretář Unisonu, řekl: "Byl to dlouhý a náročný boj, ale fantastický výsledek. Dokazuje to, co jsme vždycky tvrdili, že totiž zde existuje historicky podmíněná a široce rozšířená platová diskriminace ve zdravotnictví." Je zarážející, jak dlouho trvalo těmto tvrdě pracujícím ženám na nichž stojí zdravotní služby, dosáhnout spravedlnosti. Prentis řekl, že nově vytvořený platový systém Agenda For Change diskriminaci zabrání. "Rozhodnutí znamená, že nyní budeme vznášet nároky na dorovnání s ohledem na další zdravotnické profese, kde zaměstnankyně mohly utrpět újmu v důsledku nespravedlivého platového systému." Řekl, že odbory chtějí vyjednat doplacení s managementem NHS spíše než se opět snažit o řešení soudní cestou. Christine Wharrier, odborová členka Unisonu která pracovala ve West Cumbrijské nemocnici 28 let jako zdravotní asistentka, označila záležitost za "zásadní vítězství" žen ve zdravotnictví. "Diskriminace je v NHS hluboce zakořeněna, zejména v případě zaměstnanců pracujících na částečné pracovní úvazky, což jsou zejména ženy. Toto vítězství je pro pomáhající personál důležité, protože je skutečně velice špatně placen. Linda Weightmanová, která je ošetřovatelkou v Cumberlandské léčebně, řekla "Trvalo to dlouho, ale stálo to za to. Celá léta se mne lidé jenom ptali: Myslíš že vyhrajeme? A já jsem jim říkala: Jakpak by ne, vždyť máme pravdu."'
©Independent Digital http://www.independent.co.uk/
2. února 2005 - V rámci projektu nazvaného "Dekáda začleňování Romů" se sešli vedoucí představitelé států východní a střední Evropy, aby zahájili první mezinárodní iniciativu sledující zlepšení životních podmínek Romů. Projekt se snaží o odstranění celé řady vzdělávacích a sociálních znevýhodnění romských komunit. Jak toho však dosáhnout? Nový výzkum, připravený Rozvojovým programem OSN (UNDP) , který byl proveden v 10 zemích (z nichž mnohé jsou právě partnery tohoto projektu) okolo tří čtvrtin Romů nedokončí základní vzdělání. V některých zemích zařazených do výzkumu je podíl Romů žijících pod hranicí chudoby šestkrát vyšší než je tomu u většinové populace. Vedle této deprivace vyplývající z prostředí existuje také mnoho příkladů otevřené diskriminace Romů. Dekáda začleňování Romů je podpořena Světovou bankou, UNDP a dalšími organizacemi. Jejím cílem je řešit tyto problémy za pomoci přeshraniční spolupráce.
7.8.2005 – Lesbický pár tento týden zahájí významný právní boj za účelem uznání svého kanadského sňatku ve Velké Británii, krok který ohrožuje vládní zákonodárství o občanském partnerství. Pokud by byl podnět k Nejvyššímu soudu úspěšný, potom by gay a lesbické páry měly možnost uzavírat manželství v jedné ze stále se zvyšujícího počtu zemí, které umožňují obřady osob stejného pohlaví a jsou právně uznávány ve Velké Británii. 48 letá Celia Kitzinger a 51 letá Sue Wilkinsonová svou stížnost doručí Nejvyššímu soudu v pátek a slibují, že pokud by neuspěly, povedou svou při dále před Evropským soudem pro lidská práva. Mohly by svůj svazek registrovat podle nového Zákona o občanském partnerství, který vstoupí v účinnost v prosinci. I když nejde podle názvu o sňatek, vyplývá z něj stejný rozsah práv a povinností jako z manželství. Ale paní Kitzingerová a paní Wilkinsonová věří že musí mít právo být oddány a budou u Nejvyššího soudu tvrdit, že odmítnutí uznat platnost jejich manželství představuje porušení jejich lidských práv. Jejich krok otvírá výhledy na „svatební cesty“ gay a lesbických párů do zahraničí. Sňatky osob stejného pohlaví byly minulý měsíc legalizovány v celé Kanadě. Tři evropské země - Nizozemí, Belgie a Španělsko – také přijaly legislativu která umožňuje sňatky gay a lesbických párů. Paní Kitzingerová, profesorka sociologie na Universitě v Yorku řekla: "Náš vztah není občanské partnerství, ale je to sňatek. Kterýkoliv heterosexuální pár, pokud by jej uzavřel, by byl za manžele uznán. Jsem uražena tím, že se se mnou zachází jinak než s heterosexuálním párem." Pár, který žije nyní v Yorkshiru, uzavřel sňatek v Britské Kolumbii v Kanadě v roce 2003. Paní Wilkinsonová, profesorka psychologie na universitě v Loughborough, tehdy žila a pracovala ve Vancouveru. Britská Kolumbie byla prvním místem na světě, které umožnilo občanům a cizincům stejného pohlaví uzavřít sňatek.
Paní Kitzingerová řekla, že podporují zavedení občanského partnerství, ale jsou toho názoru, že by jak partnerství, tak manželství mělo být přístupné heterosexuálním párům i párům stejného pohlaví. "Občanská partnerství jsou úžasným pokrokem v oblasti lidských práv pro homosexuální páry," řekla, "ale stále je to kompromis. Jde o manželství ve všech ohledech kromě názvu. Tento název označuje symbolický rozdíl mezi páry stejného a dvojího pohlaví. Manželství je zlatá pečeť vztahu. Občanské partnerství není vybaveno stejnými symboly. " Sňatek který byl uzavřen v zahraničí je ve Velké Británii uznán, pokud je v souladu s právem, je uznán v zemi ve které byl uzavřen a nic v právu země neomezuje sňatečnou způsobilost žádného z obou. Paní Kitzingerová a paní Wilkinsonová věří, že jejich sňatek tyto požadavky splňuje a měl by být tedy ve Velké Británii uznán. Peter Tatchell, aktivista bojující za práva gayů, řekl že by bylo "otevřeně diskriminační" pokud by soudy odmítly uznat sňatek paní Kitzingerové a paní Wilkinsonové. "Zákaz sňatků osob stejného pohlaví ve Velké Británii je institucionální homofobie,“ řekl. "Všechny ostatní sňatky které jsou v souladu s právem uzavřeny v zahraničí jsou zde uznány. Proč by sňatky osob stejného pohlaví měly být výjimkou?“ Někteří aktivisté kritizovali novou legislativu týkající se občanského partnerství kvůli tomu, že netrvá na povinnosti městských samospráv nabízet také obřady. I když legislativa zajišťuje že místní úřady mají povinnost nabízet registrační službu, již dvě radnice prohlásily, že neumožní konání obřadů. Jednotliví matrikáři kteří nesouhlasí se zavedením občanského partnerství hrozí, že odmítnou obřady vést. Podle tvrzení agentur organizujících „sňatky gayů“ stovky hotelů a recepčních sálů také odmítají umožnit gay a lesbickým párům pořádat obřady v jejich prostorách. ©Independent Digital http://www.independent.co.uk/
5.8. 2005 Švédsko zastavuje deportace homosexuálů do Íránu V důsledku nedávných poprav dvou osmnáctiletých mužů, o nichž se uvádí že byli popraveni protože měli homosexuální pohlavní styk, je Švédsko je připraveno pozastavit všechny deportace homosexuálních žadatelů o azyl do Íránu. Švédská migrační rada říká, že již žádní homosexuální Íránci nebudou deportováni, dokud nebude situace homosexuálů v Íránu znovu zhodnocena. “Zjistíme, zda došlo ke změnám v situaci homosexuálů v Íránu, ” řekl Lars-Gunnar Lundh, zástupce generálního ředitele Rady Švédskému rádiu. Tento krok uvítala aktivistická skupina za práva gayů RFSL http://www.rfsl.se/ , ačkoliv předseda Sören Andersson trval na tom, že to není dostatečné. V tiskovém prohlášení tvrdil, že lesby, gayové, bisexuálové a transsexuálové (LGBT) “v kterékoliv zemi patřící do skupiny která LGBT zakazuje” by měli být oprávněni zůstat ve Švédsku". Připomněl případ Nigérie, kde, jak řekl, byli nedávno tři lidé odsouzeni k smrti z důvodu své homosexuality. “Není mi dosud jasné jaký postoj k tomu vláda zaujme,” řekl Andersson. “Nedostatek politické vůle v těchto otázkách je pro Švédsko ostudný.” Otázka, proč byli dva Íránci popraveni byla ve chvíli kdy byly zveřejněny záběry jejich popravy zastřena zmatkem. Některé zdroje informující o události uvedly, že oba muži byli popraveni pouze protože měli oboustranně chtěný homosexuální pohlavní styk. Ale podle Human Rights Watch byli téměř s určitostí popraveni pro znásilnění třináctiletého chlapce. “Základem přesvědčení, že chlapci byli usvědčeni z oboustranně chtěného pohlavního styku je ve skutečnosti pouze předivo spekulací, ” řekl Scott Long, expert na práva gayů v HRW, ve svém stanovisku minulý měsíc. Organizace přesto kritizovala skutečnost, že Irán stále popravuje osoby, které se dopustily trestných činů jako mladiství – jednomu z popravených bylo v době spáchání činu pouze sedmnáct let. ©The Local http://www.thelocal.se/?PHPSESSID=52303089637e3d7b3f883d78a2631dfb
4. 8. 2005 Ohrožení prvních homosexuálních sňatků – Velká Británie Aktivisté se bojí, že zákon umožní „odpůrcům z důvodu svědomí“ z řad matrikářů a místním úřadům bojkot obřadů uzavírání občanských partnerství. Odpůrci občanských partnerství homosexuálů z řad matrikářů hrozí, že se budou dovolávat „námitky svědomí“ a odmítnou vést obřady registrace partnerství které zákon upravil v průběhu letošního roku. Kritici nové právní úpravy věří, že zákon který otevřel cestu občanským partnerstvím jim rovněž umožní zprostit se výkonu obřadů. Aktivisté za práva gayů a profesní organizace zastupující matrikáře včera varovali, že bude těžké zabránit bojkotům jednotlivců, což může znamenat problémy pro partnerství osob stejného pohlaví – zejména v takových oblastech, kde je jen několik matrikářů, takže bude těžší nalézt za odpůrce náhradu. Asociace matrikářů a obřadních služeb (Arcs) vyzvala matrikáře, aby sloužili při obřadech, o nichž uvedla, že „mají být prováděny obecně po celé zemi."
Gay a lesbická aktivistická skupina Stonewall http://www.stonewall.org.uk/ uvedl, že partnerství, která mohou být uzavírána s účinností od 21. prosince, nebudou ohrožena "homofóbními matrikáři". Obava před pravděpodobnými svéráznými odpůrci z důvodu svědomí na některých matrikách přichází do rozruchu způsobeného rozhodnutím městské rady v Bromley v Londýně nedovolit párům stejného pohlaví slavit obřady v prostorách města, pokud by chtěli registrovat svá partnerství.
Zákon o občanském partnerství z roku 2004 svěřuje místním úřadům odpovědnost za uzavírání civilních partnerství, což zakládá nárok partnerů stejného pohlaví na státní penzi, dělbu rodičovské odpovědnosti a uznání podle dědických předpisů. Ale zatímco zákon zakládá povinnost úřadů přijímat registraci, nenutí je aby dovolovaly obřady nebo pro ně poskytovaly prostory. Konzervativci vedená rada v Bromley, jejíž vůdce Stephen Carr pronesl citovaný výrok "sňatky partnerů stejného pohlaví ohrožují naši společnost a rodinné hodnoty", zřejmě spoléhá na plánovaný zákaz, když říká, že o věci rozhodne v říjnu. Partneři stejného pohlaví také narážejí na další překážku ve formě neochoty na straně mnoha poskytovatelů nikolv obecních svatebních síní včetně hotelů a banketových sálů, přijímat oslavy občanských partnerství. Podle největší britské svatební agentury specializující se na svatební obřady osob stejného pohlaví, Pink Weddings, není 35% svatebních síní připraveno přijímat obřady osob stejného pohlaví. Val Gilfillan, předsedkyně Arcs a vedoucí matrikářka uvedla, že skutečnost, že zákon svěřuje odpovědnost za občanská partnerství místní samosprávě a nikoliv samotným matrikářům znamená, že existuje prostor pro některé matrikáře aby se mohli zprostit konání těchto služeb. "Je zřejmé, že Arcs by chtěla povzbudit odborné matrikáře aby poskytovali tuto službu na stejné úrovni se sňatky bez jakékoliv diskriminace, ale mohou se vyskytnout jednotlivci s výhradami svědomí, " řekla. "Jde o věc, o které je třeba diskutovat." Předpověděla, že "by to byl velký problém pro úřad, pokud by někdo"odporoval", a naznačovala, že by šlo o otázku "managementu" kde by kolegové bez výhrad byli určeni vést obřady uzavírání občanských partnerství. "Přesto není věcí matrikářů aby posuzovali páry", řekla. "Je celá řada manželství kde si myslím že se k sobě pár nehodí, ale nepovažuji se za povolanou abych o tom vynášela soudy." Mluvčí Stonewallu Alan Wardle řekl, že jeho organizace naléhá na vládu aby urychleně zavedla legislativu která by zakazovala diskriminaci při poskytování zboží a služeb, jež by zabránily obřadním prostorám klást překážky obřadům párů stejného pohlaví, a zároveň přiměla místní úřady poskytovat těmto párům stejná práva na obřady jako heterosexuálním párům.
Jak uzavřít svazek
• Občanské partnerství, i když často označované jako "svazek osob stejného pohlaví“ je nový právní svazek, odlišný od manželství a určený pouze párům stejného pohlaví.
• Zákon o občanském partnerství vstupuje v účinnost v prosinci. Páry mohou oznamovat svůj úmysl vstoupit do partnerství od 5. prosince, a slavit obřad, při němž podepíší oficiální dokument, od 21. prosince.
• Páry které se registrují získají širokou rovnost v zacházení. Mohou žádat o státní penzi, je jim zaručena zákonná dědická posloupnost a mají nárok na sdílení rodičovské zodpovědnosti.
• Každý místní úřad je povinen poskytnout prostory pro registraci občanského partnerství, ale páry se mohou registrovat také v jiných zařízeních, jako jsou hotely, pokud mají potřebné pověření.
• Nový zákon také zavádí "rozvod osob stejného pohlaví". Ten je znám jako zrušení, jde o soudně rozhodovaný proces v němž musí být řešeno rozdělení majetku, finanční kompenzace, bydlení a styk s dětmi.
• Předchůdci občanských partnerství byly partnerské registrace, zásadně symbolické procedury zavedené Velkou radou města Londýna v roce 2001, které se rozšířily do dalších měst. ©The Guardian http://www.guardian.co.uk/
20.5.2005 - Španělsko chce uzavřít smlouvy s jinými státy, které by umožňovaly gay a lesbickým párům adopci dětí ze zahraničí. Tento krok následuje po legalizaci gay a lesbických sňatků novým zákonem, který rovněž dává homosexuálním párům právo adoptovat děti. Jak řekla španělská státní tajemnice pro sociální služby Amparo Valcarce v rozhovoru pro státní televizní kanál TVE, Španělsko se bude snažit sjednat nové smlouvy i se zeměmi, s nimiž v současné době dohody o adopci má. Vysvětlila, že Španělsko bude následovat "dobrou praxi" při jednání se zeměmi kde sňatky nebo adopce gayi nebo lesbami nejsou legální. Vládní zdroje později připustily, že jednou ze zemí, která se může stavět proti gay a lesbickým adopcím je Čína. K tomu dodaly, že Španělsko musí respektovat zákonodárství jiných zemí. Španělsko je na druhém místě v počtu adoptovaných dětí z ciziny po Spojených státech. V minulém roce adoptovalo děti 5 500 rodin, většinu z nich z Východní Evropy nebo z Číny. ©Expatica News http://www.expatica.com/
19.4. 2005 - zneplatnění prvního francouzského homosexuálního sňatku potvrzeno. Odvolací soud v jihozápadním francouzském městě Bordeaux v úterý potvrdil zneplatnění prvního homosexuálního sňatku uzavřeného na radnici vloni v červenci. Čtyřiatřicetiletý Stephane Chapin a jednatřicetiletý Bertrand Charpentier se vzali při obřadu vedeném vedoucím poslancem strany zelených - sňatek však byl následující měsíc soudem nižší instance prohlášen za neplatný. "Vytrváme až do konce. Jsme připraveni k novému boji. Půjdeme k vrchnímu apelačnímu soudu, " prohlásil Charpentier. "Naši lásku minulý rok jen posílil. Mysleli jsme si, že ve Francii vládne rovnost. Ale soudnictví rozhodlo, že homosexuálové musí zůstat znevýhodněni," řekl Chapin. ©Expatica News http://www.expatica.com/
20.4. 2005 Konzervativci nemají zájem o přístup homosexuálů k právu na adopce (Norsko). Očekává se, že výroční kongres Konzervativní strany bude hájit právo homosexuálů adoptovat děti, ale strana je rozhodnuta ponechat konečné politické rozhodnutí v této věci svým vládním partnerům, křesťanským demokratům. "Pokud budeme prosazovat zásadní hodnoty individuálních politických stran příliš bezohledně, potom nemůžeme spolupracovat a dělat kompromisy ve vládě kde je vzájemný respekt základem spolupráce, " řekla vůdkyně Konzervativní strany Erna Solbergová norskému rozhlasu. To znamená, že křesťansko-demokratická opozice proti adopcím homosexuálními páry bude politikou centro-pravé koalice, a to přesto že konzervativci jsou největším koaličním partnerem. "Ta věc prostě není pro konzervativce tak významná, " řekla Solbergová. Mluvčí Strany práce pro rodinnou politiku Karita Bekkemellem Orheimová varovala, že nárůst sebevražd mladých homosexuálů je nebezpečím toho, co nazvala kampaní zatracování, a zvláště ji rozhořčilo, že křešťansko-demokratická opozice proti adopcím slíbila, že svůj postoj vůči homosexuálům učiní klíčovým bodem národních voleb letos v září. "Jsem velmi rozhořčena tím, že (vůdce křesťansko-demokratické strany) Høybråten založí svou volební kampaň na diskriminaci zranitelných skupin. Nechápu, jak se vůbec opovažuje něco takového udělat, jestliže ví, že mnoho mladých homosexuálů páchá sebevraždu protože život jim připadá příliš obtížný," říká Orheimová. "Nerozumím tomu, jak se může tato strana nazývat stranou rodiny, jestliže rozšiřují tyto zatracující tendence na homosexuály a další kdo se nehodí do tradiční představy nukleární rodiny," řekla Orheimová novinám Dagsavisen, a dodala že Høybråtenovy postoje jsou založeny na jeho teologických názorech které představuje jako politiku.
©Aftenpost http://www.aftenposten.no/english/
31.3.2005 - Změna zákona umožňuje homosexuálním a lesbickým párům v Katalánsku adoptovat děti. Katalánský regionální parlament schválil právo homosexuálních a lesbických párů adoptovat děti. Jde o další v řadě obdobných změn zákonů v jiných částech Španělska, zejména v Navarre, v Baskicku a Aragonsku. Osmnáct poslanců různých stran Katalánského regionálního sdružení obhajovalo tuto změnu zákona o rodině, pět se zdrželo a devět bylo proti. Tento krok znamená uznání nároku homosexuálních a lesbických párů na adopci ve stejném rozsahu jako heterosexuální páry, jak již k tomu došlo v Holandsku, Švédsku, na Islandu a v Norsku. Dosud zákon takovou adopci zakazoval, což vedlo homosexuální páry k obcházení zákona, kdy si dítě adoptoval pouze jeden z partnerů. Katalánský ministr spravedlnosti Josep Maria Vallés řekl, že změna zákona ochrání práva adoptovaných dětí v kontextu “nových rodin a nových způsobů společného života.” Změna zákona se uplatní v případě homosexuálních a lesbických párů které chtějí adoptovat dítě v Katalánsku, ale pokud se týče mezinárodních adopcí musí se tyto páry podrobit zákonům států, o které se jedná. Adopce cizích dětí, zejména čínských a ruských, je mezi Španěly velice oblíbeným postupem.
©Expatica News http://www.expatica.com/
9.3. 2005 - Gay a lesbické páry v Nizozemí dostaly příslib legislativní změny která by jim umožnila - alespoň teoreticky - adopci dětí z jiných zemí. Ministr spravedlnosti Piet Hein Donner řekl, že sama skutečnost, že to zatím není možné, je diskriminační. Křesťansko-demokratický ministr rovněž sdělil poslancům parlamentu že je připraven přizpůsobit legislativu změněné situaci. Donner však řekl že tato věc nijak nespěchá a že návrh bude předložen do nizozemského parlamentu teprve před letními prázdninami, sdělila ve středu služba NOS. Řekl rovněž poslancům v průběhu parlamentní debaty, že lobby prosazující toto právo znamená jen mnoho povyku pro nic, vzhledem k tomu, že ostatní země nejsou připraveny spolupracovat s gay nebo lesbickými páry při osvojování dítěte. Ministr informoval již před dvěma týdny poslance o tom, že je připraven provést změnu legislativy, pokud se podaří nalézt alespoň jeden stát kde by si gay a lesbické páry mohly adoptovat dítě. "Tato podmínka nebyla do dneška splněna," řekl. Parlament to neuspokojilo a většina poslanců žádala, aby Donner jednal rychleji. Několik parlamentních stran je připraveno předložit v nejbližší budoucnosti společný návrh, který by umožnil gay a lesbickým párům adopce ze zahraničí. Návrh může spoléhat na podporu levicově orientovaných zelených a křesťanských demokratů. Od legalizace gay a lesbických manžekství v Nizozemí v roce 2002 mají gay a lesbické páry také právo adoptovat holandské dítě. Na rozdíl od heterosexuálních párů nemohou adoptovat dítě ze zahraničí. Přesto lze zákon obejít, protože některé země dovolují adopci dítěte jediným rodičem. V tom případě nevadí, pokud "jediný rodič" žije v partnerském svazku. Televizní osobnost Paul de Leeuw a jeho partner Stephan Nugter využili této mezery a adoptovali si dvě děti ze Spojených států amerických. V mezidobí také různé politické strany usilují o zesílení právního postavení lesbických párů které mají dítě. V současné době ne-biologická "matka" musí dítě adoptovat, aby mohla získat práva zákonného rodiče. Parlamentní strany se domnívají, že ženy, jejichž lesbická partnerka porodila dítě v průběhu svého manželství nebo registrovaného partnerství by měla mít stejná práva jako heterosexuální partner který dítě může jednoduše legitimovat. Legislativní návrh rovněž navrhuje zvýšení maximálního věku kdy mohou lidé adoptovat dítě, a který činí 46 let, nebo jeho úplné vypuštění. ©Expatica News http://www.expatica.com/